3.Passengers at one of Sydney’s busiest train and metro stations have been left to climb dozens of stairs after its two lifts broke down again. (9News)